Not the exact thing mentioned here but dreamcore sounds somewhat similar along with liminal space with “familiar places you’ve never been to before” with like just pictures of liminal spaces

I don't think this can look a certain way. Often Mandela effect is random things like logos looking off and movies scenes not being like you remeber. But maybe you'd like dreamcore